Po rodu in srcu sem Poljakinja, po življenjskem izboru Slovenka, po duši pa romantična popotnica, ki gre vedno proti vetru in izbere ta težje poti. Življenje me je dolgo nosilo po svetu, kot večino Strelk, a se je končno odločilo, da bo moje varno pristanišče postala ravno Slovenija. Ker sem se rodila in 25 let preživela v Varšavi, to je v mestu, ki šteje približno toliko prebivalcev kolikor cela Slovenija, se je bilo težko navaditi na nove razmere. To pa ima vendarle številne prednosti, saj nudijo majhne razdalje in prelepa narava cel kup idej za vsak dan. Sem tudi mama najlepših ženskih bitij na svetu, od tega eno bitje z močnim karakterjem, za drugo pa bomo šele videli. Saj brez karakterja bi bilo dolgočasno, a ne? Meni ga tudi ne manjka… 🙂

Moj okus za stvari, dekor, modo je specifičen, iz tega izhaja tudi ime bloga Blueberry taste. Poljakom bo takoj jasno, zakaj ravno Blueberry, saj mi je ime Jagoda. Za Slovence je potrebna razlaga, saj me to že od selitve skozi preganja: po poljsko namreč pomeni Jagoda borovnica in se tudi drugače naglasi. Zmeda okrog imena in naglasa je postala sestavni del mojega vsakdana in sem na to že navajena. Hčerke Zarjo in Alicjo smo za to poimenovali tako, da bo v obeh jezikih enostavno izgovorljivo.

Torej, kakšen okus ima Blueberry?

  • Pristne stvari, z dušo, ki vzbujajo prijeten občutek topline in udobja.
  • Pomirjujoče barve: bela, siva, bež, pastelni odtenki.
  • Najljubše smernice: skandinavski stil, loft – industrialni trend, minimalizem (čeprav spadam v skupino hrčkov, ki radi kopičijo stvari 🙂 ), vintage, rustikalen slog, shabby chic ampak zmerno.
  • Uravnotežena skromnost tako pri vsakdanjem obnašanju kot opremljanju, oblačenju.
  • Včasih malo kiča ni nič narobe…

Zakaj blog?

Zadnje čase se velikokrat srečujem s komentarji: kako imaš lepo doma! Skozi blog želim prikazati, da je uspešno opremljanje naših prostorov, četudi majhnih, neodvisno od stanja denarnice. Lepe stvari se lahko najdejo zelo poceni. Pomembno je, kako jih skupaj povežemo, da smo iznajdljivi in malo kreativni. Inspiracijo pa lahko črpamo v vsem kar nas spremlja in obdaja, to je lahko naša družina, navade, potovanja, življenjske odločitve… Zato je blog namenjen tudi tem področjem in upam, da vam bo všeč!

Vabim vas v moj poljsko-slovenski svet, kjer ste vedno dobrodošli!

Jagoda Ładyńska-Francetič

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja

Facebook