Porec from the corner

Poreč – idealne miejsce na krótszy lub dłuższy urlop!

Kiedy nie ma się dzieci, wszystko wydaje nam się mniej skomplikowane, nawet krótsze wycieczki (jedno, dwu, trzydniowe) to zazwyczaj słodki odpoczynek po ciężkim tygodniu. No cóż, z dzieckiem sprawa wygląda nieco inaczej, jako że nie pozostaje nam zbyt wiele pola manewru dla spontanicznych decyzji, podróż powinna być zaplanowana z dużym wyprzedzeniem, pogoda zamówiona a do…

smoothie ingredients

Dlaczego pijemy zielony smoothie i nie narzekamy

Poranki to u nas zdecydowanie najcięższa pora dnia. Wraz z mężem jesteśmy typem sowy, która chętnie przesiaduje do późnych godzin nocnych ale bardzo niechętnie wstaje rano… No niestety z tym nie możemy nic zrobić, możemy natomiast zmienić naszą poranną rutynę tak, aby wszystkie czynności przebiegały nieco szybciej. Co Wy na to? W chwili, gdy urodziła…

hygge interiors

Po nordyjsku: styl skandynawski i hygge

Moda na skandynawski styl urządzania wnętrz trwa już długo. Ludzie rządni są tego czystego, jasnego i asteckiego dizajnu, co można zauważyć przeglądając najpopularniejsze profile dekoratorskie Instagrama, nowoczesne strony internetowe, blogi. Osobiście również uwielbiam ten trend, ponieważ takie wnętrza wzbudzają we mnie poczucie komfortu i wygody. A tego przecież tak bardzo nam brakuje w dzisiejszym, chaotycznym…

abroad

Emigrować i nie zwariować czyli udany wyjazd za granicę

Wyjazd za granicę to nie lada wyczyn: wymaga odwagi, samozaparcia i wewnętrznego przekonania, że się uda. Jedni wyjeżdżają w pogoni za pracą i lepszym zarobkami, inni szukają odskoczni i wyruszają na poszukiwania nowych wrażeń, bodźców a niektórym, tak jak i mi, po prostu zdarza się „paść ofiarą” zagranicznego Amora. Co jednak zrobić, żeby te wyobrażenia…

tipi opened

Jak urządzić dziecięcy kącik w małym mieszkaniu

Od urodzenia Zarji a tak naprawdę jeszcze wcześniej, gdy dopiero przygotowywaliśmy nasze mieszkanie do nadejścia nowego członka rodziny, wszędzie jest pełno jej rzeczy i jej samej. Zarja staje się coraz bardziej ruchliwa i najchętniej byłaby cały czas w akcji, rozrzuca zabawki na lewo i prawo, choć staramy się uczyć ją porządku już teraz. Pisząc „pełno”…

from Ljubljana with love

Polsko-słoweńskie perypetie #1: Najtrudniejszy pierwszy krok czyli o samej decyzji

Czasem wydaje mi się, że życie decyduje za mnie i wyrabia co mu się żywnie podoba bez szczególnej, uprzedniej konsultacji ze mną – czy Wy też tak macie? Myśląc o ostatnich 10 latach mam nieodparte wrażenie, że są częścią zupełnie nieplanowanej wcześniej historii. Miłość, podobnie jak życie, nie jest wygodnym i spokojnym stanem, lecz wielką…

ljubljanica view

W Lublanie pachnie wiosną i kawą

Czasem, kiedy noc jest spokojniejsza i uda nam się „wyspać”, wybieramy się w sobotę rano do miasta. Zazwyczaj jesteśmy tam jeszcze zanim ulice wypełnią się mieszkańcami Lublany, spieszącymi ze swoimi zakupowymi wózkami w kierunku głównego targu oraz turystami oblegającymi Lublanę przez cały rok. Lublana jest może mała w porównaniu z moją rodzinną Warszawą, jednak pełna…

Dwujęzyczność #1

Moja córeczka skończy niedługo 2,5 roku. Od urodzenia zawsze lubiła sobie „pogadać” jednak ostatnio jej dotychczasowe, mało zrozumiałe trajkotanie zmieniło się w prawdziwy potok słów. Co prawda jej język nadal momentami przypomina esperanto, ale sytuacja pomału się klaruje. Zarja jest dwujęzyczna. Sama rozmawiam z nią po polsku odkąd była jeszcze brzuchu, powiedzmy 90% czasu staram…